REPAS INDIEN
Hier nous avons été invitées dans la maison de Murugun notre chauffeur. Nous avions déjà dejeuner, mais il avait demandé à sa femme de nous préparer à manger. Nous avons donc eu deux dejeuners dans la journée. Sa femme cuisine trés bien. Le repas était composé d'un plat de tomates, concombres oignons. D'un plat de riz, d'un plat de porc épicé, d'un plat de poulet épicé, du pain omelette (trés bon) tout était délicieux. Nous avons fini notre 4h avecune tasse de thé au lait SUCRE....
Des photos ont été prises... elles seront mises plus tard.
Bon dimanche à tous.
Un bonjour particulier à Ganesh dont Astrid s'occupe bien.
dimanche 20 juin 2010
vendredi 18 juin 2010
ದನ್ಸೆ bollywood
Séance de danse Bollywood à la crêche avec les plus grands. Garçons et filles tous ensembles, un moment trés sympathique. On voit que
la culture est diffèrente. Les garçons sont ravis de danser il ni a pas de retenu comme chez nous. Même un des encadrants s'y est mis aussi.
Petit souci à notre arrivée : Plus de courant et les piles de l'appareil étaient épuisées. Alors nous avons commencé sans musique ... et le POWER est revenu à la grande joie de tous.
Les enfants étaient ravis et nous aussi de leur avoir fait autant plaisir avec notre séance de bollywood.
la culture est diffèrente. Les garçons sont ravis de danser il ni a pas de retenu comme chez nous. Même un des encadrants s'y est mis aussi.
Petit souci à notre arrivée : Plus de courant et les piles de l'appareil étaient épuisées. Alors nous avons commencé sans musique ... et le POWER est revenu à la grande joie de tous.
Les enfants étaient ravis et nous aussi de leur avoir fait autant plaisir avec notre séance de bollywood.
mercredi 16 juin 2010
ಯೋಗ
http://www.freewebs.com/balakka/album.htm
Visitez le site, le moustachu, c'est notre prof de yoga... c'est impressionnant ce qu'il fait. A la rentrée on fait pareil ...
Visitez le site, le moustachu, c'est notre prof de yoga... c'est impressionnant ce qu'il fait. A la rentrée on fait pareil ...
mardi 15 juin 2010
ಪ್ಲುಇಎ,
La mousson est arrivée.
Il y a un mois quand nous sommes arrivées sur le sol du Karnataka, la pluie tombait le soir, maintenant c'est en milieu d'après midi. D'un seul coup le ciel se noircit il pleut des cordes les rues sont vite gorgées d'eau. Les pietons trouvent refuge là ou ils peuvent, les voitures ont du mal à avancer mais aussi les rickshaws. Certains cyclistes avancent malgré tout avec de l'eau bien au dessus du pédalier.. ils sont trop forts ces indiens.
Notre travail à la crêche progresse lentement à cause de la pluie. Nous tentons d'aider les assistantes à occuper les enfants. Ce midi nous avons aidé à la distribution du repas, composé d'une assiette de riz et de lègumes mélangés. Pas de dessert....C'est comme ça.
Faire du rickshaw sous la pluie c'est quelque chose... l'eau rentre de tous les côtés, merci pour la coiffure...mais tout redevient sec trés vite. N'importe comment, mais c'est sec.
Une nouvelle expérience qui vient enrichir notre séjour.
Il y a un mois quand nous sommes arrivées sur le sol du Karnataka, la pluie tombait le soir, maintenant c'est en milieu d'après midi. D'un seul coup le ciel se noircit il pleut des cordes les rues sont vite gorgées d'eau. Les pietons trouvent refuge là ou ils peuvent, les voitures ont du mal à avancer mais aussi les rickshaws. Certains cyclistes avancent malgré tout avec de l'eau bien au dessus du pédalier.. ils sont trop forts ces indiens.
Notre travail à la crêche progresse lentement à cause de la pluie. Nous tentons d'aider les assistantes à occuper les enfants. Ce midi nous avons aidé à la distribution du repas, composé d'une assiette de riz et de lègumes mélangés. Pas de dessert....C'est comme ça.
Faire du rickshaw sous la pluie c'est quelque chose... l'eau rentre de tous les côtés, merci pour la coiffure...mais tout redevient sec trés vite. N'importe comment, mais c'est sec.
Une nouvelle expérience qui vient enrichir notre séjour.
vendredi 11 juin 2010
ವಿಸಿತೆ ಸ್ಲುಂ
Visite d'un slum.
Nouvelle expérience faite mercredi.
Nous sommes montées dans un bus public indien... Quel délire, serrés comme des sardines, une chaleur incroyablement moite, mais comme nous sommes blanches, gentiment les indiens nous ont proposé des places assises.
Nous sommes allées dans un slum participé à deux réunions sur les micro crédits qu'organisent les femmes de ces quartiers pauvres.
Une des soeurs qui nous a accompagné nous a fait la traduction car tout se fait dans la langue Kannada.
Dans le premier groupe appeler les INDIAN QUEENS, aucune d'elles ne savent ni lire ni écrire. Les soeurs les aident donc à récolter les fonds et à faire le dépôt en banque. Certaines femmes demandent un crédit pour payer les frais d'école. Actuellement elles disposent de 6500 rupees et 1000 rupees minimum doivent rester sur le compte.Ce jour là 3 femmes souhaitaient un crédit mais deux seulement en ont bénéficié, la 3ème empruntera le mois prochain.
Dans le second groupe les INDIAN ANGELS, les sont plus autonomes, ce groupe existe depuis deux ans.
Les réunions commencent par un chant (prière). Puis le rapport de la dernière réunion est lu et signé par toutes. L'ordre du jour est ensuite annoncé et la réunion commence.
Le meeting se termine par des remerciements à chacune des femmes présentent. Ce qui a été fait pour nous également.
L'accueil à été très chaleureux. Nous avons eu droit au vernis sur les ongles au bindi sur le front, aux bracelets (achetés pour nous spécialement) et au jasmin dans les cheveux.
Si à l'aller nous étions les bêtes curieuses au retour avec notre style Indien nous étions vraiment l'attraction de la rue et du bus....
Ce fut une belle et bonne expérience.
Nouvelle expérience faite mercredi.
Nous sommes montées dans un bus public indien... Quel délire, serrés comme des sardines, une chaleur incroyablement moite, mais comme nous sommes blanches, gentiment les indiens nous ont proposé des places assises.
Nous sommes allées dans un slum participé à deux réunions sur les micro crédits qu'organisent les femmes de ces quartiers pauvres.
Une des soeurs qui nous a accompagné nous a fait la traduction car tout se fait dans la langue Kannada.
Dans le premier groupe appeler les INDIAN QUEENS, aucune d'elles ne savent ni lire ni écrire. Les soeurs les aident donc à récolter les fonds et à faire le dépôt en banque. Certaines femmes demandent un crédit pour payer les frais d'école. Actuellement elles disposent de 6500 rupees et 1000 rupees minimum doivent rester sur le compte.Ce jour là 3 femmes souhaitaient un crédit mais deux seulement en ont bénéficié, la 3ème empruntera le mois prochain.
Dans le second groupe les INDIAN ANGELS, les sont plus autonomes, ce groupe existe depuis deux ans.
Les réunions commencent par un chant (prière). Puis le rapport de la dernière réunion est lu et signé par toutes. L'ordre du jour est ensuite annoncé et la réunion commence.
Le meeting se termine par des remerciements à chacune des femmes présentent. Ce qui a été fait pour nous également.
L'accueil à été très chaleureux. Nous avons eu droit au vernis sur les ongles au bindi sur le front, aux bracelets (achetés pour nous spécialement) et au jasmin dans les cheveux.
Si à l'aller nous étions les bêtes curieuses au retour avec notre style Indien nous étions vraiment l'attraction de la rue et du bus....
Ce fut une belle et bonne expérience.
mercredi 9 juin 2010
ಸೊಯೂರ್ ಸ್ತ ಜೆಯನ್
Dimanche nous sommes allées voir nos filleules comme convenu. Elles étaient trés exitées à l'idée de me revoir. Elles étaient pratiquement toutes là sauf celle de 11eme qui attendaient leurs résultats d'examen.
Beaucoup sont parties parce qu'elles ont fini leur 12eme d'autres ne sont pas revenues, mais Soeur St Jean n'a pas d'explication pour ses absences ... Des petites nouvelles ont fait leur rentrée.
L'ambiance était bien sympathique . Nous avons partagé le repas de Soeur St Jean, visité les lieux et découvert le caniveau tout neuf, avec le "london bridge" comme l'appelle soeur St Jean. Il s'agit d'un simple passage pour enjambé le caniveau.
La propreté des lieux est agréable.
Soeur St Jean est en pleine forme à 87 ans elle court encore ... Elle va être aidée par une nouvelle soeur, mais l'année prochaine elle arrête et ne s'occupera que des parrainages.
Dès que possible les photos vous seront envoyées.
Ce fut une bonne journée avec beaucoup d'émotion de revoir ses enfants.
Beaucoup sont parties parce qu'elles ont fini leur 12eme d'autres ne sont pas revenues, mais Soeur St Jean n'a pas d'explication pour ses absences ... Des petites nouvelles ont fait leur rentrée.
L'ambiance était bien sympathique . Nous avons partagé le repas de Soeur St Jean, visité les lieux et découvert le caniveau tout neuf, avec le "london bridge" comme l'appelle soeur St Jean. Il s'agit d'un simple passage pour enjambé le caniveau.
La propreté des lieux est agréable.
Soeur St Jean est en pleine forme à 87 ans elle court encore ... Elle va être aidée par une nouvelle soeur, mais l'année prochaine elle arrête et ne s'occupera que des parrainages.
Dès que possible les photos vous seront envoyées.
Ce fut une bonne journée avec beaucoup d'émotion de revoir ses enfants.
samedi 5 juin 2010
ಕ'ಎಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ
Voilà c'est parti,
Nous avons enfin pu commencer à peindre les éléments de jeux des enfants de la crêche des soeurs de Bangalore. Nous faisons avec nos moyens mais le résultat est assez satisfaisant ... les photos seront mises plus tard sur le blog.
A l'interieur du bâtiment d'autres personnes ont repeint aussi les murs en blanc, (avant ils étaient de couleurs jaune et rouge trés vifs) par dessus ils réalisent une frise avec des petits personnages et des couleurs plus tendres. C'est joli comme tout.
Demain dimanche, direction Krishnagiri pour rendre visite à Soeur St Jean et les filleules.
Bon week end à tous.
Nous avons enfin pu commencer à peindre les éléments de jeux des enfants de la crêche des soeurs de Bangalore. Nous faisons avec nos moyens mais le résultat est assez satisfaisant ... les photos seront mises plus tard sur le blog.
A l'interieur du bâtiment d'autres personnes ont repeint aussi les murs en blanc, (avant ils étaient de couleurs jaune et rouge trés vifs) par dessus ils réalisent une frise avec des petits personnages et des couleurs plus tendres. C'est joli comme tout.
Demain dimanche, direction Krishnagiri pour rendre visite à Soeur St Jean et les filleules.
Bon week end à tous.
Inscription à :
Articles (Atom)